英語コーチングスクール大手のプログリットが、6月3日から新たに業界初となるエンジニアに特化したキャリアデザインプログラム「PROGRIT CAREER for エンジニア」を開始すると発表しました。 同プログラムは、英語…

日本語の「トイレ」は、英語の「toilet room」に由来しますが、英語でトイレは「toilet」なのでしょうか？実は、英語圏でも国によって「トイレ」の言い方が異なります。「toilet」で通じる国もある一方、日本語の…

現地の人や、他の国からの旅行者と英語でコミュニケーションができたら、海外旅行は数倍楽しく快適になるでしょう。とはいえ、最初の一歩を踏み出すのは、なかなか勇気がいるかもしれませんね。しかし、海外旅行の楽しみの一つでもある「…

みなさん、こんにちは！GWが終わり、「さて、頑張るぞ！」と気合いを入れた方もいらっしゃるのではないでしょうか。日本語の「頑張る」はあらゆる場面で使われる便利な表現ですよね。そこで今回は、「頑張る」という表現の英訳4例をご…

英語を学ぶ上でわからないままになっていることや、ずっとひっかかっている疑問点はありませんか？そのうちインターネットで調べようと後回しにするうちに忘れてしまい、違う場面でもう一度同じ疑問を抱いてはっとしたこともあるかもしれ…

日本では、アルファベットやカタカナで書かれた看板や広告をたくさん見かけます。日常でも、日本語に英語を混ぜて話す日本人が増えてきました。このように私たちは、英語と日本語の混在した環境に囲まれています。そのため、カタカナで書…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現のテーマは、身の回りでよく目にする宣伝フレーズです。 「絶賛発売中」「もれなくプレゼント」「この機会をお見逃しなく」・・・きっと誰でも一度は聞いたことがある表現ですよね。このように頭…

“Stand Up Comedy”をご存知ですか？ 「スタンダップコメディー」とは、コメディアンが1人で舞台に立ち、マイク1本で話をするコメディーのスタイル。「大人のためのエンタテイメント」として、欧米をはじめとした世界…

○月○日、カスタマーサポートを担当しているHさんは、商品Aに関する報告会議で、顧客からのクレームの内容について報告することになっていました。しかし、その報告の冒頭に通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 …

海外旅行や留学先での楽しみの1つと言えば、「食事」ですよね？日本では味わうことのできない、本場の味を楽しみたいと思う方は多いのではないでしょうか。そこで今回は、アメリカのレストランで使える便利な英語フレーズとともに、いく…

世界各地のcomedy barやcomedy clubで楽しまれているStand Up Comedy（スタンダップコメディー）は、舞台に立つコメディアンがマイク1本で客席を沸かせるスタイルのパフォーマンス。近年、日本でも…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は「進む」です。 「進む」には、物理的に「前に向かって移動する」という意味から、「望ましい方向へ向かう」など抽象的な意味を持つため、様々な場面でよく使われる表現です。 今回は、「進む…

「名詞だと思って聞いていた英単語が、本当は動詞として使われていた」というような経験はありませんか？せっかく聴き取れた長文も、そのうちたった1語の品詞理解を誤っただけで、文の構造がまったくつかめないということがあります。 …

洋書の多読を続けていると、いつかは世界中で知られている作家の作品、特にノーベル賞を受賞した作家による小説に挑戦してみたくなるときがやってきます。「ノーベル文学賞」というと、難解で読みにくい作家ばかりが選ばれている印象があ…

○月○日、Tさんのマーケティングチームは新商品のキャンペーンについて意見を出し合っていたのですが、なかなか良いアイデアが浮かばず、Tさんは再度ミーティングを設定することを提案しました。しかし、そこで通訳者AはNG英語を聞…

「長年英語を勉強しているのに、うまく話せるようにならない。」「外国人に話しかけられると、いつも緊張してしまう。」そんな悩みを抱く方は、決して少なくないのではないでしょうか。多くの日本人学習者が、二言語目である英語の習得に…

作品数やジャンルが充実した動画配信サービスを利用し、海外の映画やドラマを楽しむ方は多いのではないでしょうか。学校や英会話教室で英語を学び始めた子どもに自宅でも英語に触れる環境を用意したいなら、幅広いラインナップからお気に…

外国の方から日本文化について尋ねられた場合、自信を持って英語で説明できますか？歌舞伎や和食など、日本文化は奥が深く、日本酒も例外ではありません。お酒を飲むことは好きでも、日本酒についてあまり詳しくない方もいるでしょう。ま…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は「問題」です。 「問題」と聞くと、problemやissueなどが思いつく方も多いのではないでしょうか。一口に「問題」と言っても、納品遅れなど早急な対応が望まれるような「問題」から…

「真の言語習得を実現し、人生の可能性と選択肢を広げる」というミッションを掲げ、最新技術の活用で外国語学習を効率化するアイテムを次々と送り出してきた株式会社 スピークバディ（旧appArray）。250万ダウンロードを突破…

○月○日、Sさんは新規プロジェクトを任せていた外国人スタッフKさんから進捗報告を受けていました。そこでプロジェクトチーム内のある1名のスタッフの働きが素晴らしいことに気づき、その人の功績を褒めるようにKさんに伝えました。…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は前回に引き続き、「～力」です。 前回は、skillやproficiencyを使い一単語で訳せる「～力」という表現でしたが、中には一言では訳しづらい表現も存在します。そこで今回は、一…

「ビジネス英語を習得したい」と考えている方の多くは、日々多忙な生活を送る社会人でしょう。英語学習が重要であることがわかっているにもかかわらず、仕事で忙殺されているうちに時間だけが経ってしまい、英語学習の時間をなかなかとることができない状況下では、できるだけ短時間で効率よく英語力を伸ばすことを意識して、学習する必要があります。そこで、まずは学習の仕組みを知っておくことが重要です。ここでは、ビジネスシーンで利用される英語を効率よく勉強するための注意点を2つお伝えします。

商談先の会社や、待ち合わせのレストランなど、行ったことのない場所を訪れるとき、私たちの多くは「目的地までのルート」や「交通手段」を事前に調べてから出発します。しかし、英語学習となるとどうでしょうか？「英語を話せるようにな…

言語習得の科学である「第二言語習得研究」の知見に基づく効率的なトレーニングが評判を呼び、現在受講生600名待ちとなっている大人気の英語パーソナルジム。それがEnglish Hubでもたびたびご紹介してきたENGLISH …

海外旅行は好きだけれど、「英語が苦手」あるいは「自信がない」という人もいるでしょう。しかし海外旅行となると、現地だけではなく、空港や機内でも英語を避けて通ることはできません。そんなとき、あなたはどうしますか？笑顔で乗り切…

受講生に定期的な個別カウンセリングを実施して16年になる、マンツーマンレッスンとコーチングのハイブリット型英会話スクール「ワンナップ英会話」。採用率2％の厳選されたネイティブ講師による50分のマンツーマンレッスンに加え、…

2019年4月1日、新たな元号として「令和」が公表されました。この名称は、はじめて日本の古典『万葉集』から採られた点で画期的であるとされ、英ガーディアン紙でも報道されています。 東京オリンピックは、「令和2年」に開催され…

今回は英語の発音トレーニングを行ううえでぜひとも気を付けてほしいポイントをご紹介します。

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は「〜力」です。 日本語では、表現力やリーダーシップ力など、「〜力」という言葉がよく使われます。「能力」というと、大抵の場合はabilityと訳すことができますが、英語にはskill…

○月○日、IT部門に勤めるＦさんは、新システムの導入業務を担当していました。カットオーバーを2週間後に控え、Ｆさんはいくつか懸念点をチームに共有しました。しかし、そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文…

英語学習における「多読」の効果が注目されています。「英語多読」といえば、「英語の文章をとにかくたくさん読む」勉強法。大量の英文に次々と触れることで、インプットが増えるだけでなく、文を頭からかたまりごとに解釈していく力がつ…

英語に限らず言語学習のテキストブックでは、定型的な表現が使われていることが一般的です。しかし、テキストブックにあるような「How are you?」「I’m fine, thank you. And you?」といった会…

毎年ノーベル賞の季節が近づいてくると、文学賞の候補者として必ず注目されるのが村上春樹でしょう。『風の歌を聴け』でデビューして以来、半世紀近くにもわたって世界中の読者を魅了してきた作家です。 英語文学から大きな影響を受けた…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は「検討（する）」です。 「検討する」は、ビジネスシーンにおいて、話し言葉と書き言葉のどちらでも頻繁に使われる言葉ですよね。使われる場面が多い言葉ほど、文脈によって適切な言葉を選ばな…

ロゼッタストーン・ラーニングセンターでは、独自のモチベーション診断により、一人ひとりにあった持続可能な学習サイクルを導き出し、「挫折させない継続学習プラン」を設計することで、語学学習を続けることを適切にサポートしてくれます。

海外を訪れた際に、英語で話しているのになかなか伝わらなかったという経験をした方は多いのではないでしょうか。私たちが普段英語だと思って使っている単語の中には、和製英語と言って、本来の英語とは異なる意味を持っていたり、そのよ…

○月○日、プロジェクトリーダーを務めるＭさんは自身のチームメンバーにそれぞれのパフォーマンスについて個別にフィードバックをすることに決め、その旨をミーティング内で発表しました。しかし、そこで通訳者AはNG英語を聞いてしま…

ニューヨークタイムズによると、アメリカは2019年の難民受け入れ上限を前年を下回る30,000人に設定したことにより批判を受けています。難民問題では受け入れ国側の保守的な動きも見られますが、今回は難民受け入れ国側の課題と…

ビジネスシーンで英語を使いこなす上級者には、英文法や英単語を学ぶ時間は取れなくても、仕事上の情報収集を通じて英語力を身に付けたという人が少なくないようです。また、英語力初級者でも、自分の仕事や日常に身近なトピック、興味の…