こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？ ずっとお世話になっていた業者が最近、納期を守らなくなってきました。今回の納期遅れはもう、3度目。でも業者を変えるのも大仕事です。メールで苦情を入れ、遅延の原因の説明を求める…

ビジネスシーンで必要な英語力を身につけたいと考えてはいるものの、「忙しくてスクールに通う時間がない」という方や、「レッスンをただ受けるだけになってしまっていて、思うように英語力を伸ばせていない」という方は多いのではないで…

海外留学や法人研修、マンツーマン英会話「ミライズ英会話」などのサービスを通して、累計10,000名以上への指導実績を持つミライズグループが監修する「ミライズ英語コーチング」が、7月1日からサービス提供を開始しました。 今…

こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？ 海外拠点にいる外国人社員がオフィス訪問の日時をメールしてくれました。6月5日（月曜日）に来てくれるそうです。 でもカレンダーを見てみたら、6月5日は水曜日です。同僚は6月5…

ビジネスシーンでこんなシチュエーション、ありませんか？ セミナーなどのイベントに海外から著名な方を呼び寄せ、登壇してもらいました。イベントは成功し、そのゲストスピーカーへのお礼メールを書こうにも、事務的な感謝の言葉では、…

オンライン英会話「ネイティブキャンプ」でカランメソッドのレッスン受講者が利用できる、自習用システム「カラン自習用プラットフォーム」にビジネスカランが加わりました。 通常のビジネスカランのレッスンに、このカラン自習用プラッ…

英会話スクール「NOVA」が、新型コロナウイルス対策として衛生面に徹底配慮した「NOVAハイジェニック（Hygienic）校」への整備を進めていることを発表しました。これにより、全国295校での対面レッスンが順次再開され…

英語と日本語で学べるクラスあり！文法から発音まで、総合的な英語力が身につく「コペル英会話教室」 コペル英会話教室は、『イムラン先生のみんなの英会話』『超英語思考トレーニング』など、多数の人気英語学習書籍の著者であるイムラ…

「英語学習アプリレビュー」では、英語学習者のあいだで人気のアプリをEnglish Hub編集部がピックアップし、実際に使ってみてわかった魅力をレポートします。 「スタディサプリENGLISH」はシリーズ累計470万ダウン…

オフィスで海外からの電話を取り、どのように応対すればよいかわからず慌ててしまった…という経験はありませんか？顔を合わせての英会話はある程度できても、電話になると不安を感じるという方は少なくありません。 しかし実は、英語で…

日本語に様々な言葉の短縮形があるように、英語にも、日常のやり取りやビジネスシーンで使用される略語が沢山存在します。しかし、見聞きする機会が多い略語でも、正確な意味や何の略なのかが分からないものは、意外と多いのではないでし…

一般的に、電話を通して英語を聞き取る難易度は高いと言われています。 人は他者と意思疎通をする際に、音声以外の情報も使って内容を理解している 電話機を通すことで肉声とは違う音になる というようなことが、聞き取りを難しくして…

株式会社リクルートマーケティングパートナーズは7月29日、オンライン英語学習サービス「スタディサプリENGLISH」で「ビジネス英語コース」を開始しました。スタディサプリENGLISHは、利用者の学習継続率が90％を超え…

会議や研修会、大学の授業等で発表することには慣れているけれど、英語のプレゼンには、自信がないという日本人が少なくありません。グローバル化の進行により、多くの企業が注目しているスキルが英語プレゼン能力です。今回は、英語プレ…

英語ニュース記事の中でも経済ニュースは難関の一つです。経済ニュースで使われる英語には多くの専門用語やその分野特有の表現があります。また経済ニュースの中にも、ビジネス一般、金融、証券取引などの分野があり、同じ単語でもカテゴ…

英語面接で成功するためには、適切な言葉で、あなたの長所を最大限にアピールすることが大切です。自己PRを引き立てるキーワードは、業界や応募する職務によって異なりますが、採用担当者が鮮明に応募者の適性をイメージし、採用したい…

海外や外資系企業での就職を目指し就職活動をする中で「カバーレター（cover letter）」の言葉を耳にし、準備にとまどったことはありませんか？ カバーレターは、応募する際に、企業又はリクルーターに履歴書（レジュメまた…

ゼネラルリサーチ社による昨年の調査で「英語力の向上を実感できる英語学習アプリ」「継続しやすい英語学習アプリ」「英語学習アプリユーザ満足度」の3部門No.1を獲得した「POLYGLOTS（ポリグロッツ）」。最新ニュースのリ…

英語には日本語のような敬語表現がないと考える人も少なくありませんが、実際には多彩な表現があり、場面に合わせた使い方が求められます。そのような丁寧な表現を知らずに英語を話すと、ネイティブには失礼に聞こえてしまうこともありま…

イー・エフ・エデュケーション・ファースト・ジャパン株式会社（以下EF）は、ビジネスマンを対象とした短期集中マンツーマン留学プログラム「香港エグゼクティブコース」を2019年1月より開講しました。 世界116か国で海外留学…

みなさん、こんにちは！今回取り上げる日本語表現は『冷静に』です。 「冷静に」を辞書で調べると様々な英語表現が出てきますが、実はそれぞれが持つニュアンスが異なるため、状況によっては不適切な表現となってしまいます。例えば、t…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は『〜に向けて』です。 「〜に向けて」と聞くとまず思い浮かぶ単語は”toward”ではないでしょうか？しかし、”toward”を使って「〜に向けて」を訳すことができる場面は意外と少な…

○月○日、総合商社のエネルギー系部署に勤めている部長Yさんは新規プロジェクトチームのキックオフミーティングで激励のメッセージを伝えていました。しかし、そこで通訳者ＡはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 We a…

みなさん、こんにちは！今回は、様々なビジネスシーンでよく使われる擬声語にフォーカスします。 擬声語ははっきりと言葉にしなくても相手に意図を伝えられるため、多くのミーティングの場で飛び交っています。しかし、話者の意図を正確…

○月○日、電子機器メーカーの開発部に勤めているＫさんは新商品スマートフォンの機能について経営陣にプレゼンをしていました。しかし、そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 One of the most…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は『盛り上がる』です。 年末年始は、忘年会や新年会で「盛り上がる」ことも多いのではないでしょうか。「盛り上がる」といえば ”excite”が定番ですが、”exciting”や”exc…

○月○日、家具メーカーに勤める社員Nさんは冬の新商品の販促会議を出席していました。2つのプランについて議論が行われた後、Nさんは自分の支持するプランを再度明確にするために発言しました。 しかしその時、通訳者AはNG英語を…

みなさん、こんにちは！今回の日本語表現は『軸として』です。 「〜を軸として」は、ビジネスの会議や大臣のスピーチなどのフォーマルな場だけではなく、「人生の軸」のように日常的な場面でも使われる便利な言葉です。用途が多い言葉ほ…

○月○日、外資系アパレル企業に勤める社員Tさんは会議の進行役を任されていました。冒頭、今回の会議における議題説明を始めた際に、通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 Today, we have thre…

○月○日、製薬会社・人事部に勤めているＥさんは東京オフィスで取り入れる新しい研修プログラムについて外国人上司に説明していました。そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 This training p…

○月○日、販売代理店に勤めているKさんは、アメリカ西海岸で商品を保管できる倉庫を探していたところ、取引先の中村さんから紹介を受け、現地の物流業者と電話会議を行うことになりました。 その冒頭部分で、通訳者AはNG英語を聞い…

みなさん、こんにちは！前回の連載、お楽しみいただけましたでしょうか？早速連載第2回スタートです！ 今回の日本語表現は、前回の『よろしくおねがいします』と不動のセット？である『おつかれさまでした』です。上司、部下、同僚、初…

みなさん、こんにちは！ この連載では、通訳者も思わずう〜んと唸ってしまうようなぱっと英語に訳しづらい日本語表現と、「こう訳す！」という英訳をご紹介していきます。毎回取り上げる日本語は、政治や社内会議で使われるようなカタい…

○月○日、広告代理店に勤めている新入社員Sさんは、飲料会社のCM制作プロジェクトのメンバーに加わり、プロジェクトリーダーのMさんに企画案の作成を任されました。 そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】…

○月○日、総合商社に勤めている社員Nさんは、部下の社員Kさんから新商品の販売企画案について説明を聞いた後、今後のスケジュールについて質問をしました。 そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 When…

日本人である私たちが国際的なビジネスシーンで誤解を招くことなく円滑にコミュニケーションを図るために、押さえておきたいポイントを解説します。

○月○日、自動車メーカーの人事部門に勤めている社員Nさんは、人事考課について上司に報告をしていました。そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 He is a very aggressive pers…

○月○日、不動産会社に勤めている社員Sさんは、日本に参入する新規外資系企業の方にオフィス物件を訪問・紹介していました。そこで通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 How do you think abo…

○月○日、外資系IT企業に勤めている社員Aさんは、外国人の同僚とミーティングが始まる前に最近の業務の忙しさについて話をしていました。 しかしその時、通訳者AはNG英語を聞いてしまったのです。 【NG文】 A：meetin…

グローバル化が進み、英語を軸として用いる企業も増えています。【映画に学ぶ英会話 3】では、大人気シリーズ『ミッション：インポッシブル』全作から、ビジネスシーンでぜひ活用してほしい表現を厳選して紹介します。