株式会社主婦の友社は1月23日、ドナルド・トランプ第45代アメリカ合衆国大統領の就任演説を完全対訳・解説つきで全文掲載した「完全対訳 CDつき トランプ大統領就任演説」を2月2日(木)に全国の書店・ネット書店で発売することを公表した。
「完全対訳 CDつき トランプ大統領就任演説」は、世界中が注目する中1月20日(現地時間)に行われたトランプ大統領の 「就任演説」を完全対訳、解説付きで全文掲載。
収録内容は、「完全対訳つき 就任演説全文」、「大統領選挙 勝利演説全文」、「トランプ名言集」、「財部誠一氏特別寄稿 ビジネスマン・トランプの解説」となっている。
まず、「完全対訳つき 就任演説全文」、「大統領選挙 勝利演説全文」では、英語学習本で人気のデイビッド・セイン監修による、演説のポイントとなる文法、単語などを徹底解説し、英語初心者にも理解しやすいよう構成されている。
そして、「トランプ名言集」は、政界の頂点にまで上り詰めた成功の秘訣やヒントが詰まったビジネスにも役立つ内容だ。
さらに、「財部誠一氏特別寄稿 ビジネスマン・トランプの解説」では、金融経済誌、TVやラジオでも広く活躍する経済ジャーナリストの財部誠一氏による、トランプ大統領の今後の政治手腕、戦略を分析している。
圧倒的な存在感のトランプ大統領の肉声をリアルに体感しながら、ビジネスにも勉強にも使える「勝者の英語」を堪能するには格好の素材だ。
【参照リリース】トランプ大統領誕生!その就任演説から“勝者の英語”を学べ!『完全対訳 CDつき トランプ大統領就任演説』 2017年2月2日(木)発売
(English Hubニュース編集部 平井 真理)
The following two tabs change content below.
English Hub 編集部
English Hub 編集部では、英語学習に取り組む皆様に向けて、おすすめの英会話サービスや学習ノウハウ、インタビュー記事、キャリアアップに役立つ情報などをご紹介しています。English Hub編集部について/X
最新記事 by English Hub 編集部 (全て見る)
- ビジネス英語の勉強法|社会人・初心者が実務で使えるようになる学習手順 - 2026年10月15日
- 八王子で大学受験の塾・予備校を比べる12教室 東進の映像授業から1対1の個別指導まで - 2026年10月15日
- 社会人が英語をゼロから勉強するには?初心者向け学習ロードマップ - 2026年10月15日
- 川越の大学受験の塾・予備校11教室を比較 浪人生の受け入れと日曜の自習で選ぶ - 2026年10月15日
- 南浦和で大学受験の塾・予備校を探す高校生へ 9教室の自習室・学費・既卒生対応を比較 - 2026年10月15日




















