英語圏で生活をしていると、学校では習わない表現に出会うことがしばしば。知っているはずの単語でも、「覚えている意味と違う」ということはよく起こります。そこで今回は、アメリカの学生が頻繁に使う英語スラング&口語表現の中から、「名詞」のものをピックアップしてご紹介したいと思います。「形容詞編」「動詞編」に続き、どれも学校生活の中でよく耳にする単語や口語表現ばかりなので、ぜひ覚えてみてくださいね。
頻出の英語スラング&口語表現6選~名詞編~
様々なスラング・口語表現の中から、今回は名詞のワードを集めてご紹介します。
ride
アメリカ、特にロサンゼルスは車社会と言われており、一家で車を3台以上所有していることも少なくありません。高校生になると、自分で学校まで運転していく生徒もおり、大学生になるとほとんどの学生が車で登校します。そのため、多くの大学にはとても広い学生用のパーキングがあり、1クォーター(四半期)ごとやターム(学期)ごとに料金を払って駐車することが可能です。
よく起こる問題が、駐車場が広いために、どこに車をとめたか分からなくなってしまうというもの。駐車場所は固定ではなく、先に来た人から順に駐車していくシステムの学校が多いため、自分の駐車した場所が分からなくなってしまう学生が多くいます。
そこでよく耳にする単語が「ride」です。「~に乗る」という動詞としての印象が強い「ride」ですが、スラングでは「車(乗り物)」という意味があり、「Where is my ride?(私の車どこだっけ?)」のように使います。
frenemy
「frenemy」は「friend」と「enemy」を組み合わせてできた単語で、敵のような関係の友人のこと。「仲のよい友達であるかのようにふるまいながら、実はライバル」というイメージです。
frenemyは、特にファイナル(期末試験)シーズンによく耳にする単語です。切磋琢磨する友人に向かって、冗談半分に「You are my frenemy.(あなたは私のフレネミーだよ)」というように使います。
tea
スラングの「tea」は、「お茶」ではなく「ゴシップ」という意味。
「I have some tea.(ゴシップがあるの。)」のように、友達同士の会話で使われます。2019年からは特に頻繁に使われるようになったので、英語を話す際にはぜひ使ってみてくださいね。
stuff
「アメリカの大学は、入学するのは簡単だが卒業するのが難しい」ということを耳にしたことがある人も多いでしょう。
実際に、アメリカの大学では宿題やグループワークが多く、授業時間以外にもやらなくてはならないことがたくさん。放課後に友達と遊ぶ約束をしていたものの、宿題をやらなければならなくなってキャンセルしたり、遊ぶ予定が勉強会に変更になったりということもしばしばあります。
そんな時に使えるのが、「stuff」。例えば、「I need to do so much stuff. I cannot hang out today.(私はやらなければいけないことがたくさんあるの。だから、今日は遊びに行けないや。)」のように言います。
alias
「alias」は「別名」という意味で、「エイリアス」と発音します。
アメリカでは、スターバックスなどのカフェでオーダーする際に、店員からよく名前を尋ねらます。しかし、アジア人の場合には名前を聞き取ってもらうことが難しく、時にはオーダー自体よりも、名前を伝えることに苦戦することも。
そのような背景もあり、アジア人であってもアメリカンネームを考え、その名を名乗るという人も多くいます。発音が難しいために、相手からなかなか名前を覚えてもらえないということもあるので、留学予定のある方は、渡米までにぜひアメリカンネームを考えてみてくださいね。
geek
海外で日本のアニメーションはとても人気で、「進撃の巨人」や「ドラゴンボール」、「ワンピース」などを知っている外国人の方が多くいます。私が日本人だと分かると、「ありがとう」「もしもし」「こんにちは」など、簡単な日本語を話してくれる方も多く、どこで学んだのかと尋ねると、「アニメーション」を観て知ったという方が少なくありません。アメリカにも日本のアニメーションオタクの人がいて、「I am otaku.」と話しかけてくれることも。
英語で「オタク」を表す単語には、「geek」があります。「nerd」も「オタク」という意味ですが、こちらはネガティブなニュアンスを持つので、使う際には気をつけてくださいね。
いかがでしたか。スラングや口語表現を知ることは、英会話力向上への近道。学校で習う表現に加えて、ぜひ今回ご紹介した表現を覚えてみてくださいね。
【関連ページ】アメリカ語学留学
【関連ページ】留学前に必修!アメリカの学生生活で必ず出会う、英語スラング&口語表現6選~形容詞編~
【関連ページ】教科書では習わなかった、海外生活で頻出の英語表現7選
りみ
最新記事 by りみ (全て見る)
- 英語学習者におすすめのお出かけスポット5選【関東編】 - 2023年5月19日
- 海外旅行時にダウンロードしておきたいアプリ7選 - 2023年4月5日
- 英語で歌ってみたい、おすすめの洋楽デュエット曲5選 - 2023年3月30日
- 英語で「コンセント」は通じない?身の回りにある、気をつけたい単語3選 - 2023年3月29日
- ニューヨークが舞台のおすすめ映画・ドラマ5選!旅行・留学前に雰囲気を味わおう - 2023年3月9日