アメリカの学生生活で必ず出会う、英語スラング&口語表現5選~形容詞編・第2弾~

「スラング」と聞くと、「若者が使う言葉」という印象がある方も多いと思いますが、実は日常会話では、大人でもしばしばスラングを使います。大学の先生でも、最近流行しているスラングを使う人もいるため、意味を知らないと先生が何と言っているか分からないということも。そこで今回は、先日ご紹介した「留学前に必修!アメリカの学生生活で必ず出会う、英語スラング&口語表現5選~形容詞編~」に続き、「形容詞編」第2弾をご紹介します。実際に最近アメリカでよく耳にする単語をピックアップしてみたので、ぜひ覚えてみてくださいね。

salty


「しょっぱい」「塩からい」という意味を持つ「salty」。スラングでは、イライラして機嫌が悪い様子や、人の態度がそっけないことを表すときに使います。日本語でいう、「塩対応」に近いニュアンスです。

<例文>

  • A:Mark seems salty today. What is wrong with him?(今日マーク機嫌悪くない?どうしたんだろう?)
  • B:He always seems salty, so no worries.(彼はいつもそうだから、気にすることないよ。)

extra

「やりすぎ」という意味で使われる、「extra」。大きな問題ではないのにも関わらず、過剰なリアクションをする人などに対してよく使われます。

<例文>

  • A:Oh my gosh. I got 70% on the test. I’m gonna cry!(なんてこった。テストで70点とっちゃった。泣きそうだよ)
  • B:You are so extra. You did not get an F.(大げさだよ。赤点とったわけじゃないじゃん。)

英語で「赤点」に近い意味を持つ単語が、「fail(落第点)」。頭文字をとって「F」としばしば略されます。

basic


basic」は友達同士の間でよく使われるスラングで、「個性がなくつまらない」ということを表します。たとえば、流行ばかりを追う人に対して、「そんなありきたりなことをしているの?」といった気持ちを込めて使われます。

<例文>

  • A:What did you order?(何をオーダーしたの?)
  • B:I ordered the caramel latte.(キャラメルラテを注文したよ。)
  • A:You are basic. You sometimes should try new one.(つまらないな。たまには新しいものに挑戦してみなよ。)

savage

savage」は通常、「野蛮な」「残忍な」「激怒した」などの意味で使われますが、スラングでは「(誰にもできないようなことをしていて)かっこいい、すごい」という意味で使われています。「crazy」がほめ言葉として使われるのと同様のイメージです。

<例文>

  • A:Who do you think is the most savage NBA player?(1番かっこいいNBAプレイヤーって誰だと思う?) 
  • B:I think James Harden is the most savage player.(私はジェームスハーデン選手が1番かっこいいと思うな。)

fire

「fire」も、よく使われるスラングの1つ。スラングでは、「火」や「燃える」という意味ではなく、「excellent」や「cool」「awesome」と同様に、「とても良い」という意味として使われます。

<例文>

  • A:I got 100 on the final.(期末試験で、100点とったよ。)
  • B:That’s straight fire. Good job.(とてもすごいね。よくやったよ。)

スラング&口語表現を知って、会話力を伸ばそう

いかがでしたか。教科書で覚えた単語の意味に加えて、スラングとして使われる場合の意味もおさえておくと、英語でのコミュニケーションはよりスムーズに進みます。今回ご紹介した単語は、最近の学園モノのドラマでもよく耳にするものばかりなので、ぜひマスターしてみてくださいね。また、新しいスラングも日々生まれているので、今後もご紹介していきたいと思います。

【関連ページ】アメリカ語学留学
【関連ページ】教科書では習わなかった、海外生活で頻出の英語表現7選

The following two tabs change content below.
りみ

りみ

アメリカ留学4年目。短期ダンス留学をきっかけに英語に興味を持ち、長期留学を決意。英語力ゼロからのスタート。自分なりに勉強法を考え、英検2級を取得。現在はロサンゼルスにある専門学校でエンターテイメントマネジメントを学ぶために、語学学校に通いながら、スコアを取得するために勉強している。

English Hub 編集部おすすめの英語学習法PICK UP!

English Hub 編集部がおすすめの英語学習法を厳選ピックアップしご紹介しています。

フィリピン語学留学

海外留学実績3,700名以上!オンライン英会話で留学後も継続学習!

ENGLISH COMPANY

「第二言語習得研究」の科学的な知見をベースに、90日間で飛躍的な英語力向上を目指す。

レアジョブ

満足度99.4%!シェアNo.1、累計会員数80万人を超えるオンライン英会話の代名詞

English Hub 編集部おすすめの英語学習法PICK UP!

English Hub 編集部がおすすめの英語学習法を厳選ピックアップしご紹介しています。

スタディサプリEnglish

ドラマ仕立てのストーリーで楽しく「話す力」「聴く力」を身につける!

レアジョブ

満足度99.4%!シェアNo.1、累計会員数80万人を超えるオンライン英会話の代名詞

ビズメイツ

無料体験受講者の50%以上が入会するビジネス英語の決定版プログラム