こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
ユーザーテストを実施する中、バグの報告があったので返信したい。
ジョシュアさん、
バグを発見してくださってありがとうございます。
このような現象でしょうか：フォームに日付を入力しようとしたところカレンダーが現れた、しかしカレンダー内の日にちを選択できず、さらに閉じることもできなかった？
また、ウィンドウズとMacどちらを使用されていたのかと、どのブラウザー（たとえばChrome, Safari, Firefox）を使用されていたか教えていただけますか。
よろしくお願いします。
英語メールで「バグの指摘に返信する」お手本を動画でチェック！
バグの指摘に返信する英語メール例文
Hi Joshua,
We are grateful for your taking time to find the bug.
So to confirm, is this right: when you tried to input a date in the form, a calendar appeared, but you were not able to select anything in the calendar, and also you were not able to close the calendar?
Also, could you let me know if you use Windows or Mac and what web browser you were using (e.g. Chrome, Safari, Firefox)?
Thanks so much!
Kyota
動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、メールを実際に英語で書く様子までをご覧いただきました。
学んだポイントを早速、英語メールに活用してみましょう！
Bizmates Channel「E-mail Picks」から、ビジネスシーンで役立つ英語メールライティングのポイントをお届け！
「Bizmates Channel」は、ビジネス特化型のオンライン英会話サービス「Bizmates（ビズメイツ）」が手掛ける、ビジネスパーソンのための英語学習動画配信ポータルです。「E-mail Picks」では、ビジネスメールの書き方について、よくあるシーンを元に微妙なニュアンスの伝え方を学べます。
オンライン英会話「Bizmates（ビズメイツ）」とは？
Bizmatesは、グローバル人材を目指す人のためのビジネス英語に特化したオンライン英会話。講師は学歴、ティーチングスキル、コミュニケーションスキル、人間性に加えて「ビジネス経験」を重視して採用され、受講生はビジネス経験や専攻科目をもとに選んだ講師によるレッスンを受けられます。MBAホルダー含む優秀な講師陣による指導で、ビジネス英語はもちろん、グローバルビジネスで活躍するために必要な実践的なコミュニケーションスキルが身につきます。
※当コンテンツの著作権は、提供元であるビズメイツ株式会社に属します。本文の無断転載はご遠慮ください。
English Hub 編集部
最新記事 by English Hub 編集部 (全て見る)
- 赤羽橋でおすすめの個別指導塾は？芝公園・麻布十番・三田・田町まで比較 - 2026年7月28日
- 南浦和でおすすめの個別指導塾は？南浦和駅周辺の受験・定期テスト対策を比較 - 2026年7月28日
- TOMAS（トーマス）塾はやばい？料金・口コミ・大学受験の評判まで徹底解説 - 2026年7月28日
- 個別指導塾ノーバスの評判は悪い？口コミ・料金・向いている子を徹底解説 - 2026年7月27日
- 偏差値の計算方法｜計算式・標準偏差・5教科合計・Excelでの出し方 - 2026年7月26日
