業務の進捗状況を的確に伝えるには?【ビジネス英語メール例文】

こんなシチュエーション、お仕事でありませんか?

出張中の上司からプロジェクトの進捗確認メールが届きました。

Hi Kyota,

Greetings from the Philippines.

How’s the new program coming along? I know the deadline is tight but I’m hoping you can complete it by August 31st.

Let me know if you have any problems. We’re a team and we can always help.

Hika.

現在の進捗を報告する他、期限までにきちんと完了できる見込みであることを伝えて、安心させてあげたい。

伊藤さん、
現在、プロジェクトは2/3完了といったところです。
まだやることはかなりありますが、月末までには終わる見込みです。
今の所、特に問題はありません。何かあればご報告します。出張先から気をつけて帰ってきてください。

英語メールで「仕事の進捗を報告する」お手本を動画でチェック!
※こちらの動画は2017年8月に撮影されたものです。

仕事の進捗状況を報告する英語メール例文

Hi Hika,

I’m right about 2/3 done with the new program.

I still have a lot of filming to do, but I’m sure I’ll get them done by the end of the month.

I’m not running into any problems at the moment. I’ll let you know if I do. Enjoy the Philippines and have a safe trip home.

Kyota


動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、メールを実際に英語で書く様子までをご覧いただきました。

学んだポイントを早速、英語メールに活用してみましょう!

Bizmates Channel「E-mail Picks」から、ビジネスシーンで役立つ英語メールライティングのポイントをお届け!

「Bizmates Channel」は、ビジネス特化型のオンライン英会話サービス「Bizmates(ビズメイツ)」が手掛ける、ビジネスパーソンのための英語学習動画配信ポータルです。「E-mail Picks」では、ビジネスメールの書き方について、よくあるシーンを元に微妙なニュアンスの伝え方を学べます。

オンライン英会話「Bizmates(ビズメイツ)」とは?

Bizmatesは、グローバル人材を目指す人のためのビジネス英語に特化したオンライン英会話。講師は学歴、ティーチングスキル、コミュニケーションスキル、人間性に加えて「ビジネス経験」を重視して採用され、受講生はビジネス経験や専攻科目をもとに選んだ講師によるレッスンを受けられます。MBAホルダー含む優秀な講師陣による指導で、ビジネス英語はもちろん、グローバルビジネスで活躍するために必要な実践的なコミュニケーションスキルが身につきます。

※当コンテンツの著作権は、提供元であるビズメイツ株式会社に属します。本文の無断転載はご遠慮ください。

The following two tabs change content below.