知っているはずの英単語を会話中に思い出せずに、困った経験がある方は少なくないのではないでしょうか。また、そもそもの語彙力が不足しているために、会話がいつもスムーズに運ばないとお悩みの方もいるでしょう。
そこで今回は、会話中に英単語が出てこない時の対処法を4つお伝えしていきたいと思います。
英会話で使える!英単語が出てこない時の対処法4つ
1. つなぎ言葉(フィラー)で間をもたせる
英会話中に単語が思い出せない時の対処法として、最も取り入れやすいのは「つなぎ言葉を使う」という方法です。
日本語でも、「えーっと」「まあ」「うーん」などのつなぎ言葉を使って、会話の間をもたせることがありますよね。このようなつなぎ言葉は英語で「filler(フィラー)」と呼ばれ、“Well”、“Umm”、“Hmm”、“Let me think”、“Let me see”、“You know” など様々なものがあります。
フィラーを使うと、単語を思い出すための時間を稼げます。また、こちらが話を続けようとしている姿勢も相手に伝わるため、「沈黙中に他の話題へと移られてしまった」といった事態も防げます。単語を思い出せない時は、ひとまずフィラーを使って会話をつなげてみましょう。
2. 相手に聞く
自力で英単語を思い出すのが難しければ、相手に聞いてしまうのも一つの手です。
目の前にある物を英語で何と言うか分からない時には、指差しながら “What is this called?”や“What do you call this in English? ”などと聞けば、相手が適切な英単語を教えてくれるでしょう。現物が目の前に無い時には、スマホで画像検索をして、相手に画面を見せて尋ねるのがおすすめです。
3. 簡単な英単語で言い換える
言いたい単語が浮かばない場合には、簡単な英単語で代用して会話を乗り切る方法も効果的です。
例えば、「established(設立された)」という単語を即座に思い出せない場合には、「built(建てられた)」に置き換えて表現します。
- Our school was established 10 years ago.
⇒Our school was built 10 years ago.
他にも、例えば “do” “make” “take” などの単語は、色々な動詞の代わりを担ってくれます。
- do:accomplish(達成する)、complete(完了する)、execute(実行する)など
- make:form(形成する)、generate(生成する)、manufacture(製造する)など
- take:grab(掴み取る)、pick up(拾う)、receive(受け取る)など
全ての場面で置き換えられるわけではありませんが、使えるケースは多くあります。言いたい内容が相手に伝わらない時には、ぜひ試してみてください。
4. 言葉で説明する
どうしても英単語が出てこないときは、思い出そうとしている単語の意味を、言葉で相手に説明してみましょう。
- I don’t know how to say it in English, but it’s like a train that runs on the road.
(英語でどう言うか分からないのですが、道を走る電車のようなものです。)
上記の例のように伝えれば、相手が適切な英単語を教えてくれるかもしれませんし、もしそうでなくても言いたい内容は伝わります。
もし単語がぼんやりと思い出せているのであれば、その英単語自体を説明してみるのも良いでしょう。
- I don’t remember the word, but it’s a long word that starts with an E.
(単語を思い出せないのですが、Eから始まる長い語です。)
まとめ
英会話中に単語が思い出せなくなってしまっても、簡単な単語・表現に置き換えたり、フィラーを使ったりして、コミュニケーションを取ろうとしている姿勢を相手に見せましょう。
また、今回ご紹介したのはあくまで、会話の最中に単語が思い出せなくなった時に使える対処方法です。単語に限らず、会話中に言葉が出てこない状況に陥らないようにするには、英語がスムーズに出てくるように日々練習しておくことも大切です。スピーキング力を伸ばす方法については、「会話で英語がスムーズに出てこない原因とおすすめのスピーキング練習・勉強法」を参考にしてみてください。
【関連記事】【2021年】本当におすすめできる人気のオンライン英会話31社を徹底比較!
【関連記事】苦手な英語を克服!英検1級を取得した勉強法【スピーキング編 -前編 -】
佐藤 千嘉
最新記事 by 佐藤 千嘉 (全て見る)
- 英検対策におすすめの単語帳6選【5級~1級対応】 - 2024年5月17日
- 海外一人旅初心者にも!バンクーバーのおすすめスポットと旅の注意点 - 2024年4月18日
- カナダで食べたいおすすめの名物グルメ6選!チップ文化の解説も - 2024年4月11日
- ワーホリ経験者のおすすめ滞在先は?オーストラリア7都市を比較! - 2023年11月10日
- 海外サイトでも紹介!外国人が注目する日本観光の穴場5選 - 2023年9月19日