東京・人形町にある譲渡型保護猫カフェ「たまゆら」の猫たちと英語を学ぶ、【猫と一緒に英語学習】シリーズ。
今回のテーマは、「並んで」です。猫たちが仲良く並んで寝ている様子は、英語でどのように表せるでしょうか。
目次
「並んで」は英語で?【猫と一緒に英語学習】
※以下の表現は、一例です。
1. in a row
「in a row」には、「一列になって」「並んで」という意味があります。ここでの「row」は「列」という意味です。
3匹の猫が並んで寝ている。
アヒルが一列で歩いている。
「in a row」には、「連続して」「続けて」という意味もあります。
そのチームは5連勝中だ。
3日連続で雨が降っている。
2. side by side
「side by side」という表現も、「並んで」を表します。
3匹の猫が並んで寝ている。
2匹の猫が並んでゴハンを食べている。
私たちはベンチに並んで座った。
また、3匹の猫が並んで眠る1枚目の写真の様子について、「並んで」を使わずに表す場合、下記のような言いまわしも可能です。
それぞれの猫が、自分のベッドを持っている。
3匹の猫が、各自のベッドにいる。
まとめ
今回は、「並んで」を表す英語表現を中心に確認しました。
また、今回協力をいただいた保護猫カフェ「たまゆら」では、猫たちが未来の家族を待っています。記事をきっかけに「猫と触れ合ってみたい」と感じた方は、英語学習中の気分転換にも、足を運んでみてはいかがでしょうか。
人形町駅から徒歩1分の距離にある、譲渡型保護猫カフェ「たまゆら」。里親との出会いを待っているのは、伊豆諸島・御蔵島で保護された猫たちです。御蔵島では、人が持ち込み野生化した猫が、年間に1匹あたり平均313羽ものオオミズナギドリを捕食していると推定(※)されています。
※引用データ:国立研究開発法人 森林研究・整備機構 森林総合研究所「準絶滅危惧種オオミズナギドリの大規模繁殖地が危機に ―伊豆諸島御蔵島のノネコによる捕食の実態が明らかに―」
- 住所: 〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町2丁目7−2 大江戸アクセス 3階
- アクセス:都営浅草線 東京メトロ日比谷線 人形町駅A3出口徒歩1分、東京メトロ半蔵門線 水天宮前駅徒歩4分
基本営業時間や当日のオープン状況については、たまゆら公式サイトやX(Twitter)をご確認ください。
※2024年5月現在、飲食の提供は行われていません。蓋つきのドリンクは持ち込み可能です。
【関連ページ】猫と一緒に英語学習
【関連ページ】本当におすすめできる人気のオンライン英会話を徹底比較!
【関連ページ】無料体験レッスンがお得なオンライン英会話の比較・ランキング
Asami
最新記事 by Asami (全て見る)
- 「並んで~している」は英語で?【猫と一緒に英語学習】 - 2024年5月30日
- 「上から2番目」「下から2番目」は英語で?【猫と一緒に英語学習】 - 2024年5月15日
- 「be careful」の意味と使い方は?例文も【猫と一緒に英語学習】 - 2024年3月22日
- 世界各国から相撲ファンが訪れる「力山商店・YORIKIRI」の人気アイテムは?英語&日本語で紹介 - 2024年1月9日
- 「見上げる」「見下ろす」「見下す」は英語で?例文も【猫と一緒に英語学習】 - 2023年12月27日