「知っている英語表現を、使いこなせない」「英文を読めば理解できるが、自分では言えない」と感じている方は多いのではないでしょうか。英語を使えるようになるためには、単語・表現の直訳を覚えるだけではなく、品詞や用法を確認したり、例文に触れたりすることが有効です。
今回のテーマは、「end up」。
東京・人形町にある、譲渡型保護猫カフェ「たまゆら」の猫たちの協力のもと、end upの用法を整理してみましょう。ぜひ、楽しく英語に触れてみてください。
目次
「end up」の意味と使い方は？
句動詞「end up」の意味は、「最後には～になる」「結局～することになる」などです。
過去形は、「ended up」です。
それでは、end upの主な用法をみていきましょう。
※以下の分類は、一例です。
1. end up ＋ doing
end up の後ろに、動詞のing形を続けます。「最後には～することになる」「結局～することになる」などの意味です。
- The friendly cat ended up sleeping next to me.
- He was initially afraid of cats, but he ended up becoming a huge cat lover.
- The cat was a little nervous at first, but a month later, she ended up being quite friendly.
（人懐っこいその猫は、結局、私の隣で眠ってしまった）
（彼は最初は猫を怖がっていたが、結局は大の猫好きになった）
（その猫は、最初のうちは少し緊張していたが、1ヶ月後にはかなり人懐っこくなった）
2. end up ＋ 前置詞句
end upの後ろに、前置詞句を続けることもできます。「結局～にいる」「結局～になる」など、最終的に到達した場所・状況などについて述べる際に使います。
- The cat seemed shy at first but ended up on my lap.
- I planned to adopt just one cat, but since they were so close to each other, I ended up with two.
（その猫は、最初はシャイな様子だったが、最後には私のひざの上にいた）
（猫を一匹だけ引き取るつもりだったが、猫同士の仲がとても良かったので、結局二匹引き取ることにした）
3. end up ＋ 名詞
結果について簡潔に述べる際（特に会話時）には、end upの後ろに名詞（句）を直接続けることがあります。「結局～になる」という意味です。
- He initially had little interest in cats, but after adopting one, he ended up a huge cat lover.
（彼は最初は猫に特に興味がなかったが、一匹を迎え入れた後、結局は大の猫好きになった）
※当初の状態からの変化の大きさや、変化の過程を強調したいときなどには、名詞の前にbeingやbecomingを付ける傾向があります。
4. end up ＋ 形容詞
結果について簡潔に述べる際（特に会話時）には、end upの後ろに形容詞（句）を直接続けることがあります。「結局～の状態になる」という意味です。
- Since the cat was playing around the milk dish, he ended up wet.
- The cat initially showed no interest in snacks but ended up hungry.
（その猫はミルク皿の周りで遊んでいたので、結局濡れてしまった）
（その猫は最初はおやつに興味を示さなかったが、結局はお腹を空かせてしまった）
※感情・状態を表す形容詞ではなく、持続的な特性（例：friendly）を表す形容詞の場合には、形容詞の前にbeingやbecomingを付ける傾向があります。
5. end up ＋ 副詞
end upの後ろには、前述の前置詞句以外に、「here」や「together」のような、場所や状態を表す副詞を続けることもできます。
- No matter where that cat wanders, she always ends up here.
- Even though there are plenty of other places, those cats always end up together in one bed.
（その猫はどこに行っても、いつも結局はここに戻ってくる）
お気に入りスポットでくつろぐ様子
（他にもたくさんの場所があるにも関わらず、その猫たちは、いつも1つのベッドで一緒になっている）
「end up」の否定文は？
end upを使った否定文を作る際には、「end up」の前に「not」を置く方法と、「end up」の後ろに「not」を置く方法があります。どちらの方法でも、「結局～しなかった」という意味を表せます。
「end up」の前に「not」を置く場合には、たとえば現在形では「don’t（do not）」や「doesn’t（does not）」を、過去形では「didn’t（did not）」を「end up」の前に置きます。
「end up」の後ろに「not」を置く場合には、そのまま「not」を置きます。たとえば、過去形にしたい場合には、「ended up not」と、end upの形を変えて、時制を調整します。
※前者は結果に、後者は行動や状態に重きを置く傾向がある（前者は結果全体を否定、後者は行動や状態を否定する）という点で、ニュアンスに多少の差はありますが、大きな意味の違いはありません。
- The cat didn’t end up playing with that toy, even though he thought about it for a while.
- The cat ended up not playing with that toy, even though he thought about it for a while.
（訳共通：その猫は、しばらく考えていたが、結局そのおもちゃでは遊ばなかった）
撮影終了直後、夢中で遊ぶ様子
また、頻度を表す副詞「never」を、end upの前に置いても、同様の内容を表現できます。
- This cat often puts his paws on the doorknob, but he never ends up opening the door himself.
（この猫はよく、ドアノブの上に足を乗せているが、自分で扉を開けてしまうということはない）
まとめ
今回は、「end up」の使い方について確認しました。単語の意味に加えて用法を整理すると、より自信を持って英文を組み立てられるようになるでしょう。
また、今回協力をいただいた保護猫カフェ「たまゆら」では、猫たちが未来の家族を待っています。記事をきっかけに「猫と触れ合ってみたい」と感じた方は、英語学習中の気分転換にも、足を運んでみてはいかがでしょうか。
人形町駅から徒歩1分の距離にある、譲渡型保護猫カフェ「たまゆら」。里親との出会いを待っているのは、伊豆諸島・御蔵島で保護された猫たちです。御蔵島では、人が持ち込み野生化した猫が、年間に1匹あたり平均313羽ものオオミズナギドリを捕食していると推定（※）されています。
※引用データ：国立研究開発法人 森林研究・整備機構 森林総合研究所「準絶滅危惧種オオミズナギドリの大規模繁殖地が危機に ―伊豆諸島御蔵島のノネコによる捕食の実態が明らかに―」
- 住所： 〒103-0013 東京都中央区日本橋人形町2丁目7−2 大江戸アクセス 3階
- アクセス：都営浅草線 東京メトロ日比谷線 人形町駅Ａ3出口徒歩1分、東京メトロ半蔵門線 水天宮前駅徒歩4分
基本営業時間や当日のオープン状況については、たまゆら公式サイトやTwitterをご確認ください。
※2023年7月現在、飲食の提供は行われていません。蓋つきのドリンクは持ち込み可能です。
【関連ページ】猫と一緒に英語学習
【関連ページ】本当におすすめできる人気のオンライン英会話を徹底比較！
【関連ページ】無料体験レッスンがお得なオンライン英会話15社を比較
Asami
最新記事 by Asami (全て見る)
- 「並んで～している」は英語で？【猫と一緒に英語学習】 - 2024年5月30日
- 「上から2番目」「下から2番目」は英語で？【猫と一緒に英語学習】 - 2024年5月15日
- 「be careful」の意味と使い方は？例文も【猫と一緒に英語学習】 - 2024年3月22日
- 世界各国から相撲ファンが訪れる「力山商店・YORIKIRI」の人気アイテムは？英語＆日本語で紹介 - 2024年1月9日
- 「見上げる」「見下ろす」「見下す」は英語で？例文も【猫と一緒に英語学習】 - 2023年12月27日
English Hub 編集部おすすめの英語学習法PICK UP！
English Hub 編集部がおすすめの英語学習法を厳選ピックアップしご紹介しています。
ハツオン
TESOL（英語教授法）を修了した講師による2ヶ月の短期集中プログラムで発音スキルを鍛える！
レアジョブ
満足度99.4%！シェアNo.1、累計会員数90万人を超えるオンライン英会話の代名詞
ビズメイツ
無料体験受講者の50％以上が入会するビジネス英語の決定版プログラム
